Strateski 2027: Hokkaido
Join the language industry’s most innovative ‘unconference’ for business owners, directors and managers. At Strateski, everyone has a voice, making it the perfect place to discuss the issues that matter with like-minded people.

The 10th Anniversary
To celebrate 10 years of Strateski, we’re heading to Hokkaido — Japan’s northernmost and second-largest main island. Renowned for its pristine wilderness, exceptional food culture and world-class powder snow, it feels like a fitting place to mark a decade of doing things a little differently.
When: 26th February – 4th March, 2027
Where to stay: The Westin Rusutsu Resort | Wellness
Where to ski: Rusutsu Resort Hokkaido
Group size: ~20 people (10 minimum for the trip to run)

Why join Strateski?
Strateski is an opportunity to explore new ideas, share experiences and express your opinions with other leaders from across the language industry. But unlike a traditional conference, there are no lengthy presentations or predetermined talking points.
Instead, Strateski is a freestyle event where everyone has a voice, and participants help shape the agenda. Conversations continue on and off the slopes, creating space to discuss the challenges facing our industry, exchange ideas and learn from one another in a casual setting.
For our 10th anniversary, we’ll also be turning our attention to Japan, with conversations around the Japanese market, localisation and creating content that connects with Japanese audiences.
And because some of the strongest professional relationships are built through shared experiences rather than scheduled networking sessions, there’ll be plenty of time to ski, eat, relax and enjoy Hokkaido together.


It’s better to be at Strateski and thinking about work than to be at work and thinking about Strateski.
Why Hokkaido?
There’s skiing, and then there’s skiing in Hokkaido.
The island is famous for its deep, light powder snow, attracting skiers from around the world throughout the winter season. For Strateski 2027, we’ll be staying at The Westin Rusutsu Resort, surrounded by the mountains and forests of Hokkaido.
But there’s much more to the experience than skiing. Between sessions on the slopes, there’ll be time to experience Japanese ski culture, unwind in an onsen (温泉) and, of course, enjoy plenty of Japanese food.
The setting also gives us an opportunity to look more closely at Japan from a language-industry perspective. We’ll explore the challenges and opportunities of the Japanese market, from localisation and content creation to the strategies international businesses need to connect with Japanese audiences.
After nine years of Strateski, we wanted the 10th to be something special.

Where we’ll be staying
We’ll be staying at The Westin Rusutsu Resort, a ski-in, ski-out hotel surrounded by Hokkaido’s mountains and world-renowned powder snow. When you’re not on the slopes, you can unwind in the hotel’s indoor and outdoor hot spring baths, explore its restaurants and make the most of its facilities.
Plenty of room
Twin-share doesn’t mean squeezing into a conventional hotel room.
All rooms at The Westin Rusutsu measure at least 76 m² and span two levels, with the bedroom upstairs and a separate living area and bathroom downstairs. High ceilings and oversized windows help make the accommodation feel even more spacious.

What’s included
For just ¥319,338 (approx. €1,780) per person, we’ll take care of all the essentials — leaving you free to hit the slopes, join the conversation and make the most of your time in Hokkaido.
Your Strateski package includes:
- Return flights from Tokyo Haneda and New Chitose (Sapporo)
- Six nights’ accommodation at The Westin Rusutsu Resort
- Breakfast & dinner
- Daily ski passes
- Private coach transfers to and from New Chitose Airport
Please note that ski rental and international flights to and from Japan are not included. Ski rental is available at the hotel and resort with a fee.
A 30% deposit is required to guarantee your place, with the remaining balance due by the end of December 2026. Please fill in the form at the following link, and we will send you an invoice and payment instructions.
Booking and payment
Ready to join us in Hokkaido? Please register your interest (here) by 10th November, 2026.
A 30% deposit of ¥95,801 (approx. €534) per person is required to secure your place, with the remaining ¥223,537 (approx. €1,247) due by the end of December 2026.
Rooms are twin-share as standard. If you’d prefer a room of your own, a single-room supplement of ¥161,700 (approx. €902) applies.
Please note that the price above is based on 20 attendees. If the group is smaller, the cost per person will be higher, up to about ¥16,400 (approx. €91). A minimum of 10 people is required for Strateski 2027 to go ahead.
Cancellation policy
Accommodation
We understand that plans can change. However, The Westin Rusutsu Resort has a strict cancellation policy that we have no control over.. Please bear this in mind before confirming your place.
The following cancellation fees apply to the cost of accommodation for all nights:
- From 28th November 2026: 10%
- From 28th December 2026: 20%
- From 27th January 2027: 50%
- From 12th February 2027: 80%
- From 19th February 2027: 100%
Flights
The following cancellation fees apply to each one-way flight (between Tokyo and Sapporo):
- 59–45 days before departure: ¥500
- 44–30 days before departure: ¥1,000
- 29–21 days before departure: ¥1,500
- 20–7 days before departure: ¥3,000
- 6 days before to the day before departure: ¥6,000
- On the day of departure: ¥9,000
Other costs (mainly coach transfers and the planning fee)
If you cancel by 5th February 2027, you only pay the planning fee (about ¥5,000 per person). After that, you pay part of these costs:
- 6th–18th February: 20%
- 19th–24th February: 30%
- 25th February: 40%
- 26th February (departure day): 50%
- After departure, or if you do not come: 100%
If your twin-share roommate cancels, you may also be required to pay a single-room supplement for the remaining nights.
All euro prices are approximate and provided for reference only. Payments will be made in Japanese yen (JPY).
Join us for Strateski 2027
Ten years of Strateski calls for something special. So, whether you’ve joined us before or you’re considering Strateski for the first time, we’d love to see you in Hokkaido for a week of fresh ideas, good conversation and even better snow.
Spaces are limited, and they usually fill up fast. Register your interest below to join us in Japan.
Book your place now!
It’s better to be at Strateski and thinking about work, than to be at work and thinking about Strateski! Register for the event today to guarantee your place. You won’t regret it!
