Interpreting

In today’s interconnected world, clear communication is more important than ever. Whether in business meetings, medical consultations, legal proceedings, or international events, language barriers can create confusion, delays, and even costly mistakes. That’s why a professional interpreter is a must-have in a variety of settings.

At Word Connection our polished, professional English to Japanese, Japanese to English, French to Japanese and Japanese to French translators could make all the difference.

What are the benefits of a skilled interpreter?

An interpreter doesn’t just translate words from one language to another – they convey meaning, tone, and cultural nuance to ensure that all parties truly understand one another. By bridging the language gap, interpreters help organisations and individuals build trust, avoid misunderstandings, and communicate with confidence. They enhance efficiency, promote inclusivity and help build relationships to the benefit of all involved.

Our service

Project management

Every interpreting project we undertake is overseen by an experienced project manager. It’s their responsibility to ensure that everything runs smoothly. They will be your first point of contact and will liaise with all stakeholders.

In-person and remote interpreting

Our skilled interpreters provide real-time support to ensure that conversations flow naturally. They lend empathy and cultural nuance to the process whether for business meetings, conferences, legal proceedings or medical consultations.

Our remote interpreters, including telephone interpreters and video remote interpreters also provide real-time language support and can be available when you need them.

Which form of interpreting best suits your needs?

There are five methods of interpreting to consider:

1. Consecutive Interpreting

The speaker pauses after a few sentences or a section of speech.

• The interpreter takes notes and then delivers the translation.
• Commonly used in business meetings, medical consultations, and small conferences.
• Pros: Very accurate, allows for nuance.
• Cons: Takes more time since the speech is effectively doubled.

2. Simultaneous Interpreting

The interpreter translates in real time, speaking almost at the same time as the speaker.

• Often delivered through headsets in conferences, events, and international summits.
• Pros: Smooth flow, no pauses for translation.
• Cons: Requires technical equipment, and sometimes multiple interpreters rotating.

3. Whispered Interpreting (Chuchotage)

A type of simultaneous interpreting where the interpreter whispers the translation directly to one or two listeners.

• Common in small meetings or courtrooms where only a few participants require interpretation.
• Pros: No equipment required, discreet.
• Cons: Can be distracting in larger groups.

4. Liaison (bilateral) Interpreting

The interpreter translates back and forth between two parties in a more informal way.

• Often used in business negotiations, tours, or interviews.
• Pros: Flexible, conversational, ensures understanding for all parties.
• Cons: Less formal structure and requires adaptability.

5. Relay Interpreting

Used when several languages are involved. One interpreter translates into a “pivot” language (often English), and other interpreters then interpret from that into their target languages. Commonly used in multilingual conferences.

Bridging language gaps with confidence

Whether it’s a business negotiation, a medical consultation, a court case, or an international conference, the right interpreting service will deliver smooth and accurate communication. 

At Word Connection, we provide expert interpreting services tailored to your needs, helping you overcome language barriers and build stronger, more effective connections. Whatever the setting, our interpreters are here to guarantee that your messages are understood.